Otis ist voll in Form / Otis is in great shape

14.7.2024 by Sonja Nimax

Am 14 Juli haben wir Otis, Frimas und Wilbar besucht. Den dreien geht es gut.

Frimas

Otis

Wilbar haben wir nur kurz gesehen, er verschand schnell im Innegehege und danach hat er sich im hohen Gras versteckt.

On 14 July we visited Otis, Frimas and Wilbar. The three of them are doing well. We only saw Wilbar briefly, he quickly disappeared into the enclosure and then hid in the tall grass.

Otis ist voll in Form, er hat im Wasser gespielt dann ganz viel Mama Frimas geärgert, dann hat er gegärtnert dann wieder Frimas geärgert.

Otis is in great shape, he played in the water then teased mum Frimas a lot, then he gardened then teased Frimas again.

Sie wollte schlafen aber keine Chance, sie hat mehr als eine Engelsgeduld.

She wanted to sleep but no chance, she has the patience of a saint.

Auf jedenfall war ich froh Otis so in Form zu sehen.

In any case, I was happy to see Otis in such good shape.

Ob du es glaubst oder nicht – es ist wirklich anstrengend, ein kleiner Eisbärjunge zu sein!

Believe it or not – it’s really exhausting to be a little polar bear boy!