Nanook (6 Jahren) fordert Nuna (6 Jahren) zum Spielen auf. / Nanook (6 years) invites Nuna (5 years) to play.
Nanook war bisher immer das wilde und stürmische Bärchen. Nuna war diese Spielverhalten eigentlich immer zu heftig. Das hat sich geändert. Es darf nur nicht zu stürmisch werden.
Nanook has always been the wild and stormy bear. This play behaviour was always too violent for Nuna. That has changed. It just mustn’t get too stormy.
Und so steht nichts im Wege für eine Runde Spielspaß! / And so nothing stands in the way of a round of fun!
Nuna und Nanook sind beste Freundinnen geworden. / Nuna and Nanook have become best friends.
Ein Video zeigt mehr als ein paar Bilder. / A video shows more than just a few pictures.
Be the first to comment