Der Grouse Mountain ist 1200m hoch, bei dem schönen Wetter hat man von oben eine gute Sicht auf Vancouver. Wir waren oben an einem wolkigen Tag.
Grouse Mountain is 1,200 metres high; when the weather is fine, you get a great view of Vancouver from the top. We were up there on a cloudy day.
Oben auf dem Berg stehen viele schöne Holzskulpturen.
There are lots of beautiful wooden sculptures at the top of the mountain.
Auf dem Berg gibt es ein großes Gehege, wo 2 Grizzlys Grinder und Coola lebten. Grinder ist leider vor kurzem gestorben.
Grinder wurde am 5.06.2001 in Invermere Britisch Columbia ohne Mutter gefunden.
Die Mutter von Coola wurde am 29.06.2001 nicht weit von Bella Coola Britisch Columbia überfahren.
Für Grinder und Coola wurde auf dem Grouse Mountain ein Gehege gebaut. Die junge Bärchen haben sich angefreundet und lebten bis 2026 zusammen, Jetzt ist Coola leider allein geblieben.
There is a large enclosure on the mountain where two grizzly bears, Grinder and Coola, used to live. Sadly, Grinder died recently.
Grinder was found on 5 June 2001 in Invermere, British Columbia, without his mother.
Coola’s mother was run over on 29 June 2001 not far from Bella Coola, British Columbia.
An enclosure was built for Grinder and Coola on Grouse Mountain. The young cubs became friends and lived together until 2025; now, sadly, Coola is left on her own.
Wir haben uns auch ein Vogelshow angeschaut.
We also went to see a bird show.
Auf dem Hang haben wir die Weißwedelhirsche gesehen.
We saw the white-tailed deer on the hillside.
Dear Ludmila and Uwe!
What a great wiew indeed even on a cloudy day!
I like the wooden sculptures. The birds look like they’ve always been a part of the mountain.
How sad Grinder had to leave Coola. The memory wall of him is very nice and touching. I hope Coola is coping well with being alone.
The birds are very impressive and the white tailed deers are like in a fairy tale book.
Thank you so much for these lovely greetings from the Grouse Mountain!
Hugs from Mervi
Liebe Ludmila, lieber Uwe!
Danke für Eure Fotos aus Kanada!
Wie traurig, dass Grinder gestorben ist und Coola jetzt allein zurück bleibt. Vielleicht gibt es ja eine Möglichkeit, dass sie nicht allein bleiben muss?
Die Vögel der Flugshow sind alle schön und beeindruckend. Die Fotos der Eule haben mir besonders gut gefallen.
Bei den Bildern der Weißwedelhirsche musste ich an Disneys “Bambi” denken. Im Berliner Zoo mussten sie leider für die neue Tiger Anlage weichen.
Viele Grüße
Anke
Danke für deinen Bericht. Und traurig,dass Coola nun alleine ist, aber so ist das Leben. Einer geht immer zuerst.
Die Skulpturen sind beeindruckend.
Ihr habt viele interessante Tiere gesehen.
Die Landschaft ist atemberaubend! 🙂