Happy Bärsday!!

8.12.2022 von/by Anita

Heute haben Nela und Nobby ihre 9. Geburtstag!! Ein Anlass für mich in meinen Erinnerungen zu schwelgen. Ich habe den 1. und den 2. Geburtstag mit Nela und Nobby gefeiert.

Today Nela and Nobby have their 9th birthday!!! An occasion for me to reminisce. I celebrated the 1st and the 2nd birthday with Nela and Nobby.

Der 1. Geburtstag zeigt, die Münchner verstehen zu feiern.

The 1st birthday shows, the Munich people know how to celebrate.

nelanobby0

nelanobby1

nelanobby2

Der 2. Geburtstag fand bei strömenden Regen statt. Eine Feier, die ich wohl nicht mehr vergessen werden. Wir waren alle völlig durchnässt.

The 2nd birthday took place in pouring rain. A celebration I will probably never forget. We were all completely soaked.

nelanobby3

nelanobby4

nelanobby5

Was bei beiden Geburtstagen auffiel, die Bärchen lieben die rot-weiß gestreiften Pylone. Das kann man gut im Video erkennen.

What was noticeable at both birthdays was that the bears loved the red and white striped pylons. You can see that in the video.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*