Am zweiten Tag sind wir früh zu den Grizzlies gefahren. Auf dem Weg haben wir Buckelwale gesehen. Es waren zwei Wale da. Sie haben mit der Schwanzflosse das Wasser aufgewühlt und danach mit dem geöffneten Maul durchgeschwommen. Auf diese Weise fangen sie viele Fische.
On the second day, we set off early to see the grizzly bears. On the way, we saw humpback whales. There were two of them. They churned up the water with their tails and then swam through it with their mouths wide open. That’s how they catch lots of fish.
>Danach kamen wir zu der Gegend, wo die Grizzlies wohnen. Wir haben mehrere Tiere gesehen, meistens standen sie im Wasser und fingen Lachse. Wir haben die Grizzlies vom Boot aus beobachtet.
After that, we arrived in the area where the grizzly bears live. We saw several of them; most of the time they were standing in the water catching salmon. We watched the grizzly bears from the boat.
Zuerst sahen wir eine Mutter mit 2 großen Kindern.
First, we saw a mother with two grown-up children.
Dann haben wir einen anderen Bär gesehen.
Then we saw another bear.
Der Lachs wurde schnell aufgegessen und die Jagd ging weiter.
The salmon was quickly eaten, and the hunt continued.
Auf der anderen Seite vom Fluss erschien eine Mutter mit 2 Kindern.
A mother with two children appeared on the other side of the river.
Auf dem Rückweg haben wir einen Wasserfall und viele Seehunde gesehen.
On the way back, we saw a waterfall and many seals.
Dear Ludmila and Uwe!
Your second day at the Spirit Bear Lodge was as great as the first one was! Seeing the impressive whales and ‘meeting’ the bears again must have been fantastic! Even the seals are wonderful to see.
Thank you so much for the nice report!
Hugs from Mervi
Hallo Ludmila,
das sind beeindruckende Bilder, vor allem mit den Buckelwalen!
Was ich aus Tierdokumentationen im TV kenne, erlebt ihr live vor Ort. Darum seid ihr im guten Sinne zu beneiden.
Die Bären sind zwar gute Fischfänger,aber
sie verteidigen auch sehr ruppig ihre Fangstellen. Da haben es die Bärinnen mit ihren Jungtieren viel schwerer sich und die Kleinen sattzumachen.
Wieviel Besucher sind in einem solchen Boot? Und geht ihr am Flusslauf bei der Bärenbeobachtung zu Fuss vorbei oder gibt es feste Beobachtungsstellen?
Vielen Dank für den interessanten Bericht und die tollen Fotos. Am Wasserfall könnte man schwerhörig werden, so laut wie er im Video ist.
Viele Grüße
Britta-Gudrun
Liebe Britta-Gudrun!
Wir waren 8 Leute im Boot. Wir sind nicht im Fluslauf gelaufen. Die Grizzlys sind gefährlich.
Ludmila
Liebe Ludmila, lieber Uwe!
Ich kann mich Mervi und Britta-Gudrun nur anschließen und bin beeindruckt, wie viele besondere Tierbegegnungen Ihr auf dieser Bootstour hattet. Buckelwale, Grizzlys und Seehunde sieht man vermutlich sehr selten an einem einzigen Tag. Auch die Landschaft ist atemberaubend und den Wasserfall finde ich besonders schön.
Danke, dass Ihr diese Erlebnisse mit super Bildern mit uns teilt!
Viele Grüße
Anke