11.4.2024 von/by Sonja Nimax
Am 23.03 haben wir Otis, Frimas und Wilbar besucht. Als wir ankamen hat er beim Wasser gespielt ist aber nicht rein gesprungen.
On 23 March we visited Otis, Frimas and Wilbar. When we arrived he played in the water but didn’t jump in.
Schon wenn er seine Pfoten nass hatte gefiel ihm nicht.
Even when his paws were wet he didn’t like it.
Otis spielt auch viel mit seiner Mutter, er muss immer an ihr ziehen oder kämpfen.
Otis also plays a lot with his mum, he always has to pull her or fight with her.
Den Vögeln rennt er auch hinterher. Das strengt an und so konnte er sehr oft an die Milchbar.
He also runs after the birds. This is exhausting and so he could very often go to the milk bar.
Nach 1-2 Stunden war er dann todmüde und schlief. Frimas stupste ihn immer mal an aber er rührte sich nicht mehr.
After 1-2 hours he was tired and slept. Frimas nudged him from time to time but he didn’t move any more.
Wilbär sieht gut aus, er ist nicht sehr gestresst, er hadert aber mit der Situation alleine zu sein und einen Wirbelwind Otis mit Mutter zu riechen.
Wilbär looks good, he is not very stressed, but he is struggling with the situation of being alone and smelling a whirlwind Otis with his mother.
Ich wünschte mir er hätte seine blauen Tonnen. Aber leider gibt es in dem Zuhause kein Enrichment aus Plastik.
I wish he had his blue barrels. But unfortunately there is no plastic enrichment in the home.
Tschüss! Bye-bye!
Be the first to comment